: Pada tahun 1937, Tong Jiaru (diperankan oleh Yang Zhigang), penduduk asli Rehe, meninggalkan kampung halamannya untuk mengajar bahasa Mandarin di Sekolah Menengah Nie Zhongcheng di Shanghai, namun, putri angkatnya, Nannan, menjadi cacat, dan ia terpaksa tinggal ketika ingin melarikan diri ke selatan lagi. Menyaksikan penjajah menyiksa rekan senegaranya, ia menelan amarahnya dan hanya ingin menyelamatkan nyawanya. Siswa Ouyang (diperankan oleh Zhang Jiayi) sedang melayani negara dan sangat membutuhkan bantuan, Tong Jiaru terpaksa membantu. Ouyang berkorban, dan Tong Jiaru menjadi sasaran mata-mata Jepang Dongcun, ia dengan terampil menyelesaikan tugas dan menghilangkan kecurigaan. Bos Ouyang, Yang Xiao, ditangkap dan Tong Jiaru menyelamatkannya, istrinya, Zhi Zi, baru saja melahirkan putranya Harapan, tetapi dibunuh karena melindungi Yang Xiao. Dalam setengah tahun, empat pembunuh yang ikut dalam pembunuhan Zhi Zi semuanya dibunuh oleh Tong Jiaru tanpa jejak. Menderita karena kurangnya bukti, Dongcun mencoba memaksa Tong untuk mengakui kesalahannya dengan alat penyiksaan yang kejam. Komunis mengorganisir guru dan siswa untuk menyelamatkan Tong Jiaru. Tiga tahun kemudian, Tong Jiaru menggunakan dirinya sebagai umpan untuk membantu rekan-rekan dari dua partai, bersatu untuk melenyapkan basis mata-mata Jepang. Penjajah Jepang menyerah, namun Dongcun tidak mau gagal dan menculik Harapan, memaksa Tong Jiaru untuk bertarung dengannya. Rekan seperjuangan menaklukkan Dongcun dan menyelamatkan Harapan. Dongcun memaki Tong sebagai pengecut, dan Tong Jiaru mengatakan kepadanya: "Orang Tiongkok memiliki hati yang berani saat menghadapi penjajah".
: Pada tahun 1937, Tong Jiaru (diperankan oleh Yang Zhigang), penduduk asli Rehe, meninggalkan kampung halamannya untuk mengajar bahasa Mandarin di Sekolah Menengah Nie Zhongcheng di Shanghai, namun, putri angkatnya, Nannan, menjadi cacat, dan ia terpaksa tinggal ketika ingin melarikan diri ke selatan lagi. Menyaksikan penjajah menyiksa rekan senegaranya, ia menelan amarahnya dan hanya ingin menyelamatkan nyawanya. Siswa Ouyang (diperankan oleh Zhang Jiayi) sedang melayani negara dan sangat membutuhkan bantuan, Tong Jiaru terpaksa membantu. Ouyang berkorban, dan Tong Jiaru menjadi sasaran mata-mata Jepang Dongcun, ia dengan terampil menyelesaikan tugas dan menghilangkan kecurigaan. Bos Ouyang, Yang Xiao, ditangkap dan Tong Jiaru menyelamatkannya, istrinya, Zhi Zi, baru saja melahirkan putranya Harapan, tetapi dibunuh karena melindungi Yang Xiao. Dalam setengah tahun, empat pembunuh yang ikut dalam pembunuhan Zhi Zi semuanya dibunuh oleh Tong Jiaru tanpa jejak. Menderita karena kurangnya bukti, Dongcun mencoba memaksa Tong untuk mengakui kesalahannya dengan alat penyiksaan yang kejam. Komunis mengorganisir guru dan siswa untuk menyelamatkan Tong Jiaru. Tiga tahun kemudian, Tong Jiaru menggunakan dirinya sebagai umpan untuk membantu rekan-rekan dari dua partai, bersatu untuk melenyapkan basis mata-mata Jepang. Penjajah Jepang menyerah, namun Dongcun tidak mau gagal dan menculik Harapan, memaksa Tong Jiaru untuk bertarung dengannya. Rekan seperjuangan menaklukkan Dongcun dan menyelamatkan Harapan. Dongcun memaki Tong sebagai pengecut, dan Tong Jiaru mengatakan kepadanya: "Orang Tiongkok memiliki hati yang berani saat menghadapi penjajah".